Le Croisic - 6e édition du festival "De la Page à l'Image": du 11 au 18 octobre 2011
Programmée du 11 au 18 octobre, la 6e édition du festival "De la Page à l'Image", récompense la meilleure adaptation littéraire sur grand écran.
Thomas Chabrol, président du 6e festival du film "De la Page à l'Image"
Sept films en compétition
Poulet aux prunes, de Marjane Satrapi, adaptée de la bande dessinée du même nom.
La bande dessinée
Avec cette nouvelle Ciboulette, Marjane Satrapi comblera les lecteurs de Persepolis tout en en surprenant plus d'un.
En effet, si l'Iran et la famille de l'auteur sont de nouveau les principaux sujets de Poulet aux prunes, l'auteur explore ici de nouvelles voies de narration qui en font probablement son meilleur livre. Ou comment entrer dans le for intérieur de Nasser Ali Khan, qui a décidé de se laisser mourir car sa femme lui a cassé son Tar, son instrument de musique inégalable…
Le film
Réalisé par Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
Avec Mathieu Amalric, Edouard Baer, Maria de Medeiro
Un heureux événement, de Rémi Bezancon, adapté du roman d'Eliette Abecassis.
Le livre
Barbara, qui prépare une thèse de philosophie, est enceinte. Sa grossesse bouleverse sa vie affective, sexuelle et familiale, et lui fait porter un autre regard sur son travail et le sens qu'elle donne à sa vie. Et si donner la vie, c'était arrêter de vivre ? Si ce que l'on présente comme un épanouissement n'était que renoncement ?
Le film
Réalisé par Rémi Bezançon
Avec Louise Bourgoin, Pio Marmai, Josiane Balasko
Des vents contraires, de Jalil Lespert, d'après le roman d'Olivier Adam.
Le livre
Depuis que sa femme a disparu sans jamais faire signe, Paul Andersen vit seul avec ses deux jeunes enfants.Mais une année s'est écoulée, une année où chaque jour était à réinventer, et Paul est épuisé. Il espère faire peau neuve par la grâce d'une retour aux sources et s'installe alors à Saint-Malo, la ville de son enfance. Mais qui est donc Paul Andersen ?
Le film
Réalisé par Jalil Lespert
Avec Audrey Tautou, Benoît Magimel, Isabelle Carré, Ramzy Bedia
Toutes nos envies, de Philippe Lioret, d'après le livre "D'autres vies que la mienne", d'Emmanuel Carrère.
Le livre
"À quelques mois d'intervalle, la vie m'a rendu témoin des deux événements qui me font le plus peur au monde : la mort d'un enfant pour ses parents, celle d'une jeune femme pour ses enfants et son mari.
Quelqu'un m'a dit alors : tu es écrivain, pourquoi n'écris-tu pas notre histoire ? C'était une commande, je l'ai acceptée…"
Le film
Réalisé par Philippe Lioret
Acteurs : Vincent Lindon, Marie Gillain, Amandine Dewasmes
Une bouteille à la mer, de Thierry Binisti, d'après le roman de Valérie Zenatti, "Une bouteille dans la mer de Gaza".
Le livre
C'est une journée ordinaire à Jérusalem, un attentat moyen : un kamikaze dans un café, six morts, deux jours d'info à la télévision. Oui, depuis trois ans, l'horreur est devenue routine, et la Ville sainte va tout droit en enfer. Tal, elle, ne s'habitue pas. Elle aime trop sa ville et la vie. Elle veut mourir très, très vieille et très, très sage. Un jour, en plein cours de biologie, une ampoule s'allume au-dessus de sa tête, comme dans un dessin animé. Voilà des jours qu'elle écrit ce qu'elle a sur le cœur, ses souvenirs, la fois où elle a vu ses parents pleurer de joie, le jour de la signature des accords de paix entre Israéliens et Palestiniens, et puis la désillusion, la révolte, la terreur, et l'espoir quand même. Ce qu'elle pense, ce qu'elle écrit, quelqu'un doit le lire. Quelqu'un d'en face.
La couleur des sentiments, de Tale Taylor, d'après le roman de Kathryn Stockett.
Le livre
On est en 1962, les lois raciales font autorité. En quarante ans de service, Aibileen a appris à tenir sa langue. L'insolente Minny, sa meilleure amie, vient tout juste de se faire renvoyer. Si les choses s'enveniment, elle devra chercher du travail dans une autre ville. Peut-être même s'exiler dans un autre Etat, comme Constantine, qu'on n'a plus revue ici depuis que, pour des raisons inavouables, les Phelan l'ont congédiée. Mais Skeeter, la fille des Phelan, n'est pas comme les autres. De retour à Jackson au terme de ses études, elle s'acharne à découvrir pourquoi Constantine…
Le film
Réalisé par Tate Taylo
Avec Emma Stone, Viola Davis, Jessica Chastain
Les tribulations d'une caissière, de Pierre Rambaldi, d'après le livre d'Anna Sam.
Le livre
Que voit-on du monde et des gens quand on les voit du point de vue d’une caissière de grande surface ? Que sait-elle de nous en voyant ce que nous achetons, ce que nous disons, les questions que nous posons ? Le passage en caisse est en réalité un moment très particulier. À tort, nous pensons que tout est neutre dans cette opération et nous ne nous surveillons pas. La caissière est pour nous un regard aveugle, à la limite elle est elle-même une machine. Nous nous montrons donc comme nous sommes. Et lorsque la caissière s’appelle Anna Sam, qu’elle est titulaire d’une licence de lettres et qu’elle n’a pas les yeux dans la poche de sa blouse, elle saisit sur le vif nos petits mensonges, nos petites lâchetés, nos habitudes plus ou moins bizarres, et elle en fait un livre qui ne ressemble à aucun autre.
Le film
Réalisé par Pierre Rambaldi
Avec Déborah François, Elsa Zylberstein, Nicolas Giraud
Films hors compétition seront également présentés : Le cycle La guerre des boutons.
Les trois réalisateurs : Yves Robert, Yann Samuell et Christophe Barratier ont transposé ce livre sur grand écran. L'une (Yves Robert) datant de 1962. Les deux autres sortent ce mois de septembre.
De nombreux invités sont déjà attendus. Rémi Bezancon et Eliette Abecassis, pour Un heureux événement. Valérie Zénatti pour Une bouteille à la mer. Jalil Lespert, pour le film de clôture, Pierre Rambaldi pour Les tribulations d'une caissière.
Quatre séances de lectures auront lieu du 13 au 16, à 18 h 30, au café Le Skipper. Événement le 15, autour du livre Un heureux événement, en présence de l'écrivain Eliette Abécassis.
Le Pass pour l'intégralité des films en compétition sera en vente au cinéma, ainsi qu'à l'office de tourisme, du mercredi 28 septembre au vendredi 7 octobre, au prix de 40 €.